Celefish | Zeleryba
Yes, it is true, vegans can make fish from celery ๐ I have heard such a thing only a couple of days ago and it grabbed my attention so much that I wanted to try it at home as soon as possible. Once I did, I immediately knew why this dish is so popular. Even though it still might sound crazy for you, go and try it by yourself. Hopefully you will be positively surprised like me ๐
And because it is almost the weekend, I will cut my story short and move to the recipe straight away ๐
รno, je to pravda. My vegรกni vieme spraviลฅ rybu zo zelera ๐ Keฤ som o tom poฤul prvรฝ krรกt tak to chytilo moju pozornosลฅ neskutoฤne rรฝchlo. A keฤลพe ja v kuchyni rรกd experimentujem, chcel som vyskรบลกaลฅ tento recept ฤo najskรดr. Bol som veฤพmi zvedavรฝ, ako je vรดbec moลพnรฉ uvariลฅ nieฤo takรฉto. Avลกak hneฤ ako som zelerybu vyskรบลกal bolo mi รบplne jasnรฉ, preฤo je tento recept takรฝ populรกrny. A nebojte sa, zjedia ho aj vลกeลพravci ๐
The best recipe for Celefish – Zeleryba
Celefish – Zeleryba
Course: Lunches, Recipe book, VeGaN mealsDifficulty: Easy4
servings20
minutes25
minutesIngredients
1kg of celery root – 1kg koreลovรฉho zeleraย (ja som naย 2 porcieย pouลพil 1 vรคฤลกรญ kus)
2L vegetable bullionย – 2L zeleninovรฉho vรฝvaru
7 Nori sheets – 7 plรกtkov Nori
2 tbsp of soy sauce – 2 lyลพice sรณjovej omรกฤky
4 pcs of bay leave – 4 bobkovรฉ listy
2 pcs of allspice – 2 kusyย novรฉho korenia
1 teaspoon of coriander seeds – 1 lyลพiฤka koriandrovรฝch semiaฤok
salt and black pepper – soฤพ a ฤierny mletรฝ peper
non-dairy milk or water – rastlinnรฉ mliekoย alebo voda
all purpose flour – mรบka
vegetable oil for frying – olej do vyprรกลพania
Directions
- Peel the celery and cut into 1cm slices (be careful with your fingers). In a bigger pot bring to a boil the vegetable bullion together with the bay leaves, coriander seeds, allspice, soy sauce and 2 pcs of Nori sheets. Once it is boiling place in the celery slices and cook until they will get soft. (15-20 minutes) – Za pomociย ลกkrabky alebo ostrรฉho noลพa poriadne oฤisti zeler. Potom ho nakroj na pribliลพne 1cm plรกtky. V hrnciย ohrejย zeleninovรฝ vรฝvar a pridaj do nehoย bobkovรฉ listy, koriandrovรฉ semiaฤka, novรฉ korenie, sรณjovรบ omรกฤku a 2 plรกtky Nori. Keฤ vรฝvar vrieย takย do nehoย vloลพ zelerovรฉ plรกtky a var aลพ kรฝm zeler nezmรคkne. Zaberie to pribliลพne 15-20 minรบt.ย
- Take out the cooked celery and leave to cool down for a couple of minutes. Meanwhile cut the leftover Nori sheets into approximately 5cm stripes. Prepare two bowls. Pour the milk (or water) into one and the flour into the second one. –ย
Uvarenรฉ zelerovรฉ plรกtky vyberย a nechajย vychladnรบลฅ. Medzitรฝm nakrรกjaj zvyลกnรฉ plรกtky Nori na asiย 5cm pรกsiky a priprav si dve misky. Do jednejย dajย rastlinnรฉ mlieko (alebo vodu) a do druhej mรบku.ย - Season each slice of celery with salt and pepper, then wrap around with the Nori stripe. When the Noriย sheet is soft, place the slice into a bowl with flour and dust from both sides. Repeat with all the celery slices. – Okoreล zeler soฤพou a ฤiernym peprom a potom obaฤพ tenkรฝm plรกtkom Nori. Obalenรฝ zelerย ponor na chvรญฤพu do mliekaย (aby Nori zmรคklo) a potom obaฤพ v mรบke z oboch strรกn. Zopakuj so vลกetkรฝmi zelerovรฝmi plรกtkami.
- Heat up the vegetable oil in a frying pan and fry the celery slices for about 2-3 minutes from both sides. –ย Vo vรคฤลกej panvici si ohrej olej a peฤ zelerovรฉ plรกtky po dobu asi 2-3 minรบt z kaลพdej strany.ย
- Serve with potatoes, vegetable salad or bread. Enjoy ๐ – Zelerybu podรกvaj so zemiakmi, ลกalรกtom alebo peฤivom. Dobrรบ chuลฅ ๐
